Seven years since the Monsterpocalypse began, Joel Dawson has been living underground in order to survive. But after reconnecting over radio with his high school girlfriend Aimee, Joel decides to venture out to reunite with her, despite all the dangerous monsters that stand in his way.
Kurt, Rask and Hemberg try to connect their new suspect to a shipment of plastic explosive — and determine where and when the bomb will go off.
Suspicious of Gustav's ties to the case, Kurt jeopardizes his romance with Mona by confronting the billionaire at a black-tie, Munck family affair.
Hemberg orders Kurt to take some time off after the assassination of their chief suspect. The public considers the case closed but Kurt keeps probing.
Kurt interviews illegal immigrants enrolled in a program funded by Gustav Munck, and soon finds a link between a pregnant refugee and the killer.
Promoted to detective over his best friend, Reza, Kurt joins Hemberg on the case. Clues lead them to a notorious smuggler and a popular nightclub.
Rookie cop Kurt Wallander stumbles into a hate crime in his own neighborhood. As he hunts the killer, the incident fuels anti-immigration anger.
Rookie cop Kurt Wallander stumbles into a hate crime in his own neighborhood. As he hunts the killer, the incident fuels anti-immigration anger.
The net begins to close around Charles and Marie-Andrée in India, but the final chapter of Herman’s pursuit of Sobhraj stretches long into the future.
Charles and Marie-Andrée arrive in Paris and attempt to set up a new life. Meanwhile, Herman makes a dangerous gamble in his investigation which finally brings a breakthrough.