Bosch - Por Sonia
As Billets posts the Hollywood homicide detectives’ new assignments, Bosch puts a plan in motion to arrest Mickey Peña, leading to some severe consequences. Billets makes an impression and Maddie makes a decision about her future.
Role: Wash
Bosch - The Greater Good
After Maddie’s involvement with the Franzen case leaves her exposed, she must testify before a grand jury to stay safe. Irving asks FBI SAC Brenner for help with Alvarez, learning something useful about Peña. The little tamale girl’s father pays Bosch a visit; his pain strengthens Bosch’s resolve to bring her killers to justice. Leonard and Norris push Billets to the brink.
Role: Wash
War of the Worlds
Ray Ferrier is a divorced dockworker and less-than-perfect father. Soon after his ex-wife and her new husband drop off his teenage son and young daughter for a rare weekend visit, a strange and powerful lightning storm touches down.
Role: News Van Driver
Bosch - The Overlook
Nearly a year has passed and Bosch, still grinding on the Daisy Clayton murder case, gets called to the Lake Hollywood Overlook to investigate the murder of medical physicist Stanley Kent. Edgar runs a sting on his dirty cops, Maddie starts a new internship, and Chief Irvin Irving jumpstarts his mayoral campaign.
Role: Wash