The Wire - A New Day

"You play in dirt, you get dirty." - McNulty Randy has trouble with his friends at school, while Carcetti faces a huge dilemma. Meanwhile, Omar visits Proposition Joe, while Freamon reveals a secret.

Role:

The Wire - The Cost

"And then he dropped the bracelets..." - Greggs. With Wallace in custody, McNulty and Daniels try to figure out what to do with him in the months before he testifies. Sydnor and Carver track down one of Barksdale's stash houses, and Prez shows off his 'gift for the paper trail.' McNulty's estranged wife Elena takes desperate measures after learning that he had their kids follow Stringer Bell.

Role:

The Sinner - Part VI

Vera reveals Mosswood's past to Ambrose, leading to a turn in Julian's case.

Role:

The Sinner - Part IV

With Ambrose's help, Cora struggles to recover missing memories, which lead Ambrose to a new suspect.

Role:

Treadstone - The Bentley Lament

Bentley discovers the truth. Doug goes on a dangerous mission. Tara confronts her past.

Role:

Treadstone - The Kentucky Contract

Doug solves a problem. Edwards has a breakthrough. Soyun embarks on a dangerous journey.

Role: