Bosch starts to unravel the Lexi Parks murder, with potentially dangerous consequences. Chandler tries to outmaneuver the Feds as the case against her hangs in the balance. Ellis and Long get a little too close for comfort.
Role: Ofc. Kai Morgan
Bosch follows a hunch in the Parks case, but it backfires on him. Maddie hits the streets with Vasquez in her first CRU caper. Mo meets his match at a hackers' conference. Chandler starts playing the long game against the FBI. Ellis and Long keep a close eye on Bosch and Chandler.
Role: Ofc. Kai Morgan
Bosch takes up a murder case once thought solved by the LAPD. Maddie’s pulled into the department’s pursuit of a cop shooter. Chandler wrestles with the fallout of Carl Rogers.
Role: Ofc. Kai Morgan
Bosch - Por Sonia
As Billets posts the Hollywood homicide detectives’ new assignments, Bosch puts a plan in motion to arrest Mickey Peña, leading to some severe consequences. Billets makes an impression and Maddie makes a decision about her future.
Role: Officer Kai Morgan
Bosch - Workaround
Robertson and Bennett follow the hitman’s trail to Las Vegas, hoping to find a connection to Fowkkes’ other clients. When Billets performs a security evaluation at a local jewelry shop, she gets more than she bargained for. Irving gives Bosch an order, causing Bosch to lose faith in the system he has defended his entire career.
Role: Officer Kai Morgan
Bosch - Triple Play
Bosch is pulled away from the arson case to a double homicide in the Hollywood Hills and finds RHD Detective Jimmy Robertson on the scene. When the harassment of Lt. Billets escalates, Captain Cooper and Lt. Thorne are angry that she reported it to IA instead of talking to them. Maddie makes a shocking discovery. Bosch and Edgar try to get Alvarez to talk.
Role: Officer Kai Morgan
Bosch - Sabes Demasiado
Bosch and Edgar track down La Mayorista, but Bosch asks Vega to assist after Edgar makes a costly error. Chandler and Maddie record Franzen’s statement for the SEC before Chandler stashes him away in a safehouse. Irving and Lopez discuss the arson case, each concealing their true agendas.
Role: Officer Kai Morgan
New Year’s Eve 2019. While Los Angeles celebrates, a fire breaks out in an East Hollywood apartment building killing several residents including a ten-year-old girl. When it’s determined to be arson, Detective Harry Bosch arrives on the scene but his partner, Detective Jerry Edgar, is noticeably absent.
Role: Officer Kai Morgan
Bosch - Copy Cat
Six weeks later, Judge Sobel hears Chandler’s objections to Bosch’s key evidence against Alicia Kent. Irving’s new task force has a win. Hovan and Edgar are on the verge of bringing down Avril. Billets gets a call from IA, and while working his way through a list of new suspects in the Daisy Clayton case, Bosch uncovers a chilling connection.
Role: Officer Kai Morgan
Bosch - The Ace Hotel
Chandler brokers a plea deal that leads to a confession, giving Bosch and Edgar all they need to go after Kent’s killer. Bosch digs deeper into a street hustle involving Daisy, but Elizabeth causes trouble when she pursues a lead on her own. Irving pitches a new task force aimed at combatting homelessness, and Billets puts Vega and Pierce in an awkward position.
Role: Officer Kai Morgan
Bosch - Money, Honey
Bosch dives deeper into Daisy Clayton’s troubled past. Edgar scrambles to find evidence confirming Bosch’s suspicions in the Kent case. Hovan goes undercover to learn more about Avril’s criminal dealings. Crate and Barrel return to the Homicide table, but their celebration is overshadowed by bad news.
Role: Officer Kai Morgan