When Julia's mental health struggles resurface, Navarro brings her to a local facility, promising that this time will be better. Later, Danvers and Navarro confirm the location of Annie's murder, and Danvers levies a harsh punishment on Leah.
Role: Kalik
While Hank leads the search for Clark, Prior asks Danvers about the murder-suicide case that drove a wedge between her and Navarro. Then, Navarro and Danvers seek out a local hairdresser for insight on Annie -- which leads to a tip.
Role: Kalik
As Danvers and Prior learn more about Tsalal – and find an unlikely location for the physical evidence – Captain Connelly threatens to move the case to Anchorage. Later, Navarro and Danvers find a connection between one of the Tsalal men and Annie.
Role: Kalik