Ted Lasso - Lavender Ted is surprised by the reappearance of a familiar face. Roy tries out a new gig.